-
1 вираж
-
2 вираж
-
3 Steilkurve
сущ.1) общ. крутой поворот, крутой вираж2) авиа. глубокий вираж (с креном более 45[deg]), крутой вираж (с креном более 45[deg])3) тех. глубокий вираж -
4 steile Kurve
прил.1) общ. крутой вираж2) авиа. вираж малого радиуса, глубокий вираж, разворот малого радиуса3) воен. крутой разворот -
5 Kehre
f =, -nscharfe ( jähe) Kehre — крутой поворотdie Kehre mit voller Geschwindigkeit nehmen — взять поворот на полной скорости2) соскок с поворотом ( гимнастика) -
6 enge Kurve
1. нареч.1) авиа. вираж с малым радиусом, разворот малого радиуса2) аэродин. вираж малого радиуса2. прил.авиа. глубокий вираж, крутой вираж -
7 steile Kehre
-
8 steile Vollkurve
прил.воен. глубокий вираж, крутой вираж -
9 vertikale Querneigung
прил.авиа. глубокий вираж, крутой виражУниверсальный немецко-русский словарь > vertikale Querneigung
-
10 vertikale Querneigung
авиа. глубокий вираж авиа. крутой виражDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > vertikale Querneigung
-
11 Scharfkurve
-
12 Scharfkurve
сущ.общ. крутой вираж -
13 steiler Wendeflug
прил.авиа. крутой вираж -
14 steiler Wendeflug
авиа. крутой вираж -
15 Kurve
f =, -n1) мат. кривая2) кривая, график (напр., температуры)eine flache ( steile) Kurve — ав. плоский ( глубокий) виражeine scharfe Kurve — ж.-д. крутой поворот пути, кривая пути малого радиуса; авт. крутой разворотeine Kurve drehen — выполнять виражdie Kurve zu kurz nehmen — авт. не рассчитать поворотаdie Kurve überwinden — пройти вираж ( велоспорт)aus der Kurve herauskommen — выйти из поворота ( из виража)in die Kurve einsteigen ( hinauffahren) — входить в вираж ( велоспорт)in die Kurve hineingehen — авт. брать поворот4) тех. кривая; закругление5) тех. кулачок••du hast die Kurve noch nicht weg ( heraus) — это тебе ещё не по силам -
16 Vollkurve
f́( авиация) вираж- Vollkurve, enge вираж с малым радиусом
- Vollkurve, flache плоский вираж
- Vollkurve, gleichförmige установившийся вираж
- Vollkurve, steile крутой (глубокий) вираж
-
17 Vollkurve
(f)ав. виражVollkurve, enge — вираж с малым радиусом
Vollkurve, flache — плоский вираж
Vollkurve, gleichförmige — установившийся вираж
Vollkurve, steile — крутой ( глубокий) вираж
-
18 Kurve
f́кривая; поворот; ( авиация) вираж, разворот- Kurve, ballistische баллистическая кривая
- Kurve, flache плоский разворот
- Kurve, steile крутой разворот
-
19 Kurve
(f)кривая; поворот; ав. вираж, разворотKurve, ballistische — баллистическая кривая
Kurve, flache — плоский разворот
Kurve, steile — крутой разворот
-
20 Kehre
сущ.1) общ. закругление, крутой поворот, серпантина, соскок с поворотом (гимнастика), извилина (дороги), поворот2) авиа. вираж, разворот3) стр. дорожная извилина4) ж.д. поворотная петля5) авт. (крутой) поворот, петля6) дор. извилина горной дороги, серпантин7) хореогр. петля (Петлей» называют однократное движение в танце или проигрыш мелодии кадриль. Большенство кадрилей состоят из нескольких петель, некоторые до 16.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВИРАЖ — (в фотогр. деле). Особого рода раствор, в котор. погружают фотографич. пластинку прежде, чем её фиксировать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВИРАЖ в фотографии жидкость для закрепления негативных… … Словарь иностранных слов русского языка
ВИРАЖ — 1. ВИРАЖ1, виража, муж. (франц. virage) (фото). Раствор золота или платины, в котором промывают фотографический отпечаток для придания ему определенного тона окраски. 2. ВИРАЖ2, виража, муж. (франц. virage Поворот). 1. Место поворота на треке или … Толковый словарь Ушакова
ВИРАЖ — 1. ВИРАЖ1, виража, муж. (франц. virage) (фото). Раствор золота или платины, в котором промывают фотографический отпечаток для придания ему определенного тона окраски. 2. ВИРАЖ2, виража, муж. (франц. virage Поворот). 1. Место поворота на треке или … Толковый словарь Ушакова
крутой — а/я, о/е; крут, крута/, кру/ты 1) Отвесный или близкий к отвесному, почти вертикальный. Крутая лестница. Крутой подъем. Меж крутых бережков Волга речка течет, а на ней, по волнам, легка лодка плывет (Рус. нар. песня). Синонимы: обры/вистый 2)… … Популярный словарь русского языка
крутой поворот — вираж [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики санный спорт, бобслей, скелетон Синонимы вираж EN corner … Справочник технического переводчика
вираж — вираж. В знач. «крутой поворот» род. виража. В знач. «химический раствор» род. виража и допустимо виража … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Вираж (поворот) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вираж. Вираж (фр. virage, от фр. virer поворачиваться, менять окраску) поворот вообще или крутой поворот дороги, трека, автодрома и т.п, имеющий односторонний поперечный… … Википедия
Прием Хартманна — Эрих Хартманн нем. Erich Alfred Hartmann 19 апреля 1922 20 сентября 1993 Прозвище Bubi Белокурый рыцарь Черный Дьявол … Википедия
Приём Хартманна — Эрих Хартманн нем. Erich Alfred Hartmann 19 апреля 1922 20 сентября 1993 Прозвище Bubi Белокурый рыцарь Черный Дьявол … Википедия
Хартманн, Эрих — Эрих Хартманн нем. Erich Alfred Hartmann 19 апреля 1922 20 сентября 1993 Прозвище Bubi Белокурый рыцарь Черный Дьявол … Википедия
Хартман, Эрик — Эрих Хартманн нем. Erich Alfred Hartmann 19 апреля 1922 20 сентября 1993 Прозвище Bubi Белокурый рыцарь Черный Дьявол … Википедия